本篇为德国世界杯回顾系列第八篇。时间回到2006年6月11日晚21时，德国世界杯D组首轮第二场比赛，在科隆莱茵能源球场开踢。世界杯新军安哥拉队将迎战他们的前宗主国葡萄牙。

　　葡萄牙队本场比赛的首发十一人为：里卡多、米格尔、梅拉、卡瓦略、瓦伦特、佩蒂特、蒂亚戈、西芒、菲戈、C罗和保莱塔。由于德科伤缺，队长菲戈在本场比赛得承担起组织者的角色。

　　由于和葡萄牙的特殊关系，安哥拉队的首发球员都有葡萄牙联赛效力的背景。他们分别是J-里卡多、洛科、贾姆巴、卡利、德尔加多、马坎加、菲格雷多、泽-卡兰加、马特乌斯、门多萨、阿夸。

　　开场仅9秒钟，葡萄牙队就险些打破哈坎-苏克创造的世界杯最快进球纪录。西芒左路送出直传，可惜保莱塔禁区左侧的小角度低射紧贴右门柱而出。

　　虽然没能打进世界杯最快进球略有遗憾，可保莱塔还是在比赛第4分钟取得进球。宝刀未老的菲戈前场得球后加速启动，面对比自己小5岁的贾姆巴，选择人球分过强吃对手。过掉贾姆巴后菲戈选择将球回敲门前，保莱塔笑纳大礼轻松推射破门。葡萄牙队取得了1:0的领先。

　　不甘落后的安哥拉队随后发起反击，但进攻质量却一言难尽。比赛第7分钟，菲格雷多的射门击中卡瓦略后弹出底线。之后安哥拉队长阿夸试图倒钩射门却未能碰到皮球。比赛第11分钟，门多萨的远射又被里卡多没收。

　　比赛第15分钟，葡萄牙队后场发动长传，保莱塔赶在出击的J-里卡多之前射门打偏。J-里卡多也是为了这次救险而受伤，不得不接受治疗，好在并没有什么大碍。

　　比赛第23分钟，西芒与菲戈连续配合后在禁区弧内远射攻门打高。对于队友这样的处理方式，当时还被称为小小罗的C罗立刻表现出了不满。

　　紧接着，安哥拉队的马特乌斯也来上了一脚高出横梁的远射。比赛第25分钟，阿夸继续着他对倒钩的执念，在接泽-卡兰加右路传中后，安哥拉队长再次选择倒钩射门。这次虽然碰到了皮球，可还是以打偏告终。

　　比赛第26分钟，C罗踩踏马坎加犯规，来自乌拉圭的主裁判拉里昂达毫不犹豫地向其出示黄牌警告。

　　仅仅2分钟后，C罗左路的突破又造成贾姆巴犯规，拉里昂达继续着他的严厉执法，也对贾姆巴出示了黄牌。至于这个任意球，最终以C罗的射门高出横梁结束。

　　比赛第32分钟，菲戈再次策动进攻将球交给西芒。西芒左路得球后在底线处传中，但前点的保莱塔头球攻门未果，后点接应的C罗对此球显然也是准备不足，最终错失良机。

　　不得不说，本场比赛C罗的运气属实有些糟糕。比赛第35分钟，菲戈开出右侧角球，禁区内C罗高高跃起头球攻门，结果皮球被横梁阻挡。在弹回场内后又被卡利倒钩解围。

　　比赛第43分钟，安哥拉队终于打出了一脚有威胁的射门。马坎加接阿夸左路回敲球后拔脚怒射，但被里卡多向右飞身将球扑出。

　　比赛第45分钟，又是菲戈策动进攻，右路的米格尔得球后选择低传禁区，C罗迎球右脚抽射。但他还是没有进球的运气，皮球被J-里卡多扑掉。

　　上半场剩余时间，双方都未再获得良好的破门机会，安哥拉队的洛科还吃到了一张黄牌，两队暂时以1:0的比分结束了半场比赛。

　　易边再战，下半场比赛开始阶段，双方都在用远射寻找战机，可收获不大。比赛第52分钟，马坎加因为对菲戈犯规，也被拉里昂达出示黄牌警告。

　　比赛第60分钟，双方同时走马换将。安哥拉队用曼托拉斯换下了队长阿夸，葡萄牙队则是用科斯蒂尼亚换下了本场运气欠佳的C罗。

　　对年轻的C罗来说，此时的他还没成长到可以完全主宰比赛的地步。

　　完成换人后的葡萄牙队试图加快进攻节奏，比赛第61分钟，蒂亚戈接保莱塔传球后在禁区线上右脚大力抽射，却依旧未能对J-里卡多造成威胁。

　　比起葡萄牙人，安哥拉人的进攻手段更是只有远射这一招，可他们的远射质量还远不及葡萄牙。这种情况下，安哥拉队在比赛第70分钟再做调整，用前锋埃德松换下了泽-卡兰加。斯科拉里也是见招拆招，在2分钟后用马尼切换下了佩蒂特。

　　此时葡萄牙队开始采取略显保守的比赛方式，这让场边的观众颇为不满，嘘声开始四起。比赛第79分钟，瓦伦特又因为铲球犯规，被拉里昂达逮到了再次出牌的机会。

　　比赛第80分钟，安哥拉队完成最后一次换人，菲格雷多被米洛伊换下。2分钟后，葡萄牙队也做出最后的调整，维亚纳替下蒂亚戈。

　　双方在最后时刻都还有破门的机会。比赛第89分钟，马特乌斯门前11米处的右脚垫射被里卡多没收。

　　伤停补时阶段，马尼切的右脚怒射又被J-里卡多单手托出横梁。

　　最终葡萄牙队1:0小胜安哥拉队，迎来了他们本届世界杯的开门红。